Aktualka we wrześniu 2017-09-30

Na koniec miesiąca, zestaw rozdziałów dla naszych czytelników :) Miłego czytania!

GE - Good Ending
vol. 9 ch. 81
ReMarina vol. 2 ch. 15
Sugar Sugar Rune vol. 2 ch. 7
Uwasa no Midori-kun!! vol. 9 ch. 40.5

Dodaj komentarz

GośćDodano o: 10:05, 24.10.2017r.
Super, że wszystko przeczytałaś :) Jak ci się podobało Haru Koi, 100% no kimi e czy Shi ni Itaru Yamai? To moje ulubione i chętnie posłucham :D /Moonlight
annieangelDodano o: 19:30, 15.10.2017r.
U nas zawsze kiepsko było z edytorami - ale to zależy od grupy :) Dla mnie najgorsza zawsze była edycja, bo przy uczącym się tłumaczu można spokojnie zająć się korektą i nie będzie ona tak uciążliwa jak usuwanie wielkich tekstów po angielsku...
GośćDodano o: 00:08, 13.10.2017r.
Aha,zawsze myślałam że najgorzej jest z tłumaczami,może dlatego że sama nie umiem mówić w żadnym języku obcym.Według mnie edycja też jest trudna,trzeba usunąć tekst a przy tym uważać żeby nie zniszczyć rysunku,ale jak pisałam wcześniej,zawsze myślałam że tłumaczenie jest najgorsze
annieangelDodano o: 18:27, 07.10.2017r.
Liczba członków grupy nie jest równoznaczna z czasem i nakładem pracy, jaki osoby poświęcają - i tak, mamy wielu tłumaczy, ale niewielu edytorów, więc pod tym względem trudniej nam przygotować więcej rozdziałów (edycja po prostu (moim zdaniem) jest zdecydowanie bardziej upierdliwa). Inna sprawa, wydajemy całkiem dużo co pół roku (czerwiec - urodziny grupy, grudzień - święta) - głównie przez akcję "1 rozdział wszystkiego" (czyli robimy wszystko, co w naszej mocy, by wydać co najmniej po 1 rozdziale wszystkich trwających mang). No i od początku istnienia grupy w aktualce zawsze były 4 rozdziały (tylko wtedy byliśmy młodzi, nie 10-letni staruch) - ostatnio staramy się zwiększyć liczbę rozdziałów publikowanych co miesiąc, ale do tego potrzeba nam przede wszystkim czystych rozdziałów -> patrz brak edytorów :p
GośćDodano o: 15:53, 07.10.2017r.
Mam pytanie: Dlaczego dodajecie tak mało rozdziałów, jestem z wami od niedawna a już zdarzyłam przeczytać wszystkie wasze projekty.Z tego co widziałem bwasza grupa ma dużo członków (tłumaczy itp)a i tak dodajecie około 5 rozdziałów miesięcznie,jest taka grupa Też skanlacyjna która ma tylko 3 członków a mimo to dodaje codziennie conajmniej 1 rozdział